«Здравствуйте, я сейчас нахожусь в очень сложной ситуации. Из-за войны наша шахта закрыта, и шахтеры, которые живут в нашем городе, практически лишились средств к существованию. В городе есть только одна шахта, и даже она работает с большими перерывами.
Правительству Грузии, г-ну Кобахидзе, Министерству иностранных дел Федеральному министру Йоханну Вадефулу и Европейскому парламенту, представителю по иностранным делам Кае Каллас. Уважаемый г-н Кобахидзе, г-н Вадефул и г-жа Каллас,
От имени Международной координационной группы горняков (ICG) я обращаюсь
сегодня к вам: 29 апреля 2025 года мы получили сообщение из Чиатуры, Грузия, о том, что пять ведущих горняков, участвовавших в забастовке, были арестованы в три часа ночи
региональной полицией в палатке бастующих горняков, некоторые из которых объявили голодовку и по-прежнему находятся в заключении.
1 мая проходит в ситуации больших перемен и вызовов: С инаугурацией фашиста Трампа в США прежний мировой порядок переворачивается с ног на голову. Он хочет всеми силами установить в США фашистскую диктатуру и реализовать свои притязания на единоличное господство американского империализма. Международное соперничество между старыми и новыми империалистическими державами обостряется.
Мы, Международная координационная группа горняков, были очень удивлены и возмущены, когда профсоюзные коллеги из Грузии прислали нам письмо ДГБ грузинскому профсоюзу GTUC. Координационная группа Международной координации горняков выражает решительный протест против содержания этого письма ДГБ и заявлений ИГ БКЕ.
Здравствуйте шахтеры, семьи и друзья шахтеров, мы поздравляем вас и воинственное население Чиатуры с вашими акциями протеста в последние несколько дней и с вашей демонстрацией! «Ни одна борьба не должна быть одинокой!» - такова резолюция 3-й Международной конференции шахтеров 2023 года в Германии, на которой присутствовали также участники из Грузии и Чиатуры.
Вопреки обещаниям горнодобывающей компании, что шахты возобновят работу 1 марта, теперь объявлено о полном прекращении подземной добычи марганца.
Теперь марганец будет добываться только на открытых рудниках кооперативами субподрядчиков.
Мы будем продолжать сообщать об этом.
Дорогие друзья и семьи. Как главный координатор и от имени Международной координационной группы Международной координации горняков выражаю нашу солидарность и всяческую поддержку вашей решительной борьбе за свои рабочие места.
То, как с вами обращаются горнодобывающие компании и их подневольное правительство, просто бессовестно.
Górnicy i ruch ekologiczny razem - na całym świecie! Ocalmy fundamenty ludzkiego życia
Wraz z prawicowym rozwojem i faszyzacją rządów w wielu krajach, ataki na masy nasilają się wraz z ograniczaniem demokratycznych praw obywatelskich i przerzucaniem ciężaru kryzysu. Nasila się również atak na przyrodę i podstawy ludzkiego życia, na przykład w Niemczech, gdzie wiele przepisów dotyczących ochrony środowiska i ochrony pracy ma zostać zniesionych.
Polski Шахтеры и экологическое движение вместе - по всему миру! Сохраним основы человеческой жизни».
С развитием правых сил и фашизацией правительств во многих странах усиливаются атаки на массы, ограничиваются гражданские демократические права и перекладывается бремя кризиса. Также усиливается наступление на природу и основы человеческой жизни, например, в Германии, где планируется отменить многие нормы по защите окружающей среды и охране труда.
После победы на выборах реакционного грузинского правительства в конце октября марганцевая монополия изолировала 3 000 шахтеров и 2 000 металлургов, занятых на переработке марганца. Кроме того, рабочие должны отказаться от 40% заработной платы и льгот. Кроме того
Шахтеры и металлурги не готовы к этому. Наша непоколебимая солидарность принадлежит им! Мы получили следующее обращение от вашей инициативной группы шахтеров Чиатуры в виде открытого письма:
(Открытое письмо) Обращение инициативной группы шахтеров Чиатуры: