Kolumbien: Glück Auf Kumpels. Wir senden Euch eine gemeinsame Erklärung verschiedener Gewerkschaftsorganisationen,
- Details
- Hauptkategorie: Kämpfe
- Erstellt: Dienstag, 14. April 2020 12:51
- Zugriffe: 1727
des Bergbau- und Energiesektors, in der wir die Reaktivierung des Bergbaus inmitten der von der nationalen Regierung verhängten Zwangsquarantäne angesichts des SARS-COV2-Coronavirus-Notstands ablehnen, eine Reaktivierung, die die Beschäftigten, ihre Familien und die gesamte Region gefährdet.
Ebenso lehnen wir die willkürlichen Maßnahmen ab, die von vielen Arbeitgebern in diesem Sektor verhängt werden, wie Massenentlassungen, Vertragsaussetzungen und die Anwendung von unbezahltem Urlaub, die die Arbeit sowie die wirtschaftliche und soziale Stabilität der Arbeitnehmer bedrohen, die heute die Hauptlast dieser Krise tragen. sintramienergetica seccional codazzi
DIE BERGBAUUNTERNEHMEN UND DIE NATIONALE REGIERUNG INTERESSIEREN SICH NUR FÜR DIE MILLIONEN, DIE AUS DER ERDE KOMMEN, AM ENDE UND AM ENDE SIND DIE TOTEN IMMER VON DEN MENSCHEN GEMACHT WORDEN. DIE MENSCHEN UND DIE ARBEITER DES BERGBAUKORRIDORS VERTEIDIGEN UNSERE GESUNDHEIT UND UNSER LEBEN! DIE QUARANTÄNE AUFRECHTERHALTEN, NICHT DIE NORMALISIERUNG IN DEN BERGBAUKOMPLEXEN! DIE KRISE WIRD NICHT VOM VOLK BEZAHLT! FORDERN SIE DIE REGIERUNG, DEN SEKTOR UND DIE ENERGIEUNTERNEHMEN AUF, ALLE KOSTEN DES GESUNDHEITSNOTSTANDS ZU ÜBERNEHMEN! Jahrzehntelang haben die multinationalen Konzerne DRUMMOND, PRODECO und CERREJON sowie ihre Auftragnehmer Millionen von Gewinnen aus der Ausbeutung der natürlichen Ressourcen in den Departements Cesar und Guajira, aus von der Regierung gewährten Steuervergünstigungen sowie aus der Ausbeutung, Krankheit und sogar dem Tod Tausender Arbeiter und Gemeinden im gesamten Bergbaukorridor angehäuft. In diesen Momenten der Notlage liegt es an diesen multinationalen Unternehmen und der nationalen Regierung, ALLE KOSTEN DER KRISE auf sich zu nehmen. Die Ankündigung des Präsidenten der Republik, Ivan Duque, die obligatorische präventive Isolierung zu verlängern, ist reine Heuchelei, denn derselbe Erlass531 legt 35 außergewöhnliche Aktivitäten fest, die angeblich unerlässlich sind, um das Recht auf Gesundheit und Leben zu garantieren, aber mit diesen Ausnahmen fördert er das normale Funktionieren vieler Wirtschaftszweige, die nichts mit dem Leben und der Gesundheit des Volkes zu tun haben. Zum Beispiel der Kohleexport, der nichts mit der Energiesicherheit des Landes zu tun hat, während der Präsident jeden Tag im nationalen Fernsehen das Thema STAY HOME wiederholt! Die karibische Region und insbesondere die Departements Guajira und Cesar, obwohl sie die Departements mit den größten Kohlebergwerken in Lateinamerika sind, exportieren seit mehr als 65 Jahren Kohle. Die Behörden auf Departement-Ebene und die Gesundheitsbehörden haben erkannt, dass diese Abteilungen "nicht über die notwendige Infrastruktur verfügen, um den Notfall zu bewältigen". In den Abteilungen Cesar und Guajira stehen nur etwa 120 Betten für die Intensivpflege zur Verfügung2 , von denen die meisten nicht mit mechanischen Beatmungsgeräten ausgestattet sind, die für die Behandlung von Patienten mit COVID-19 unerlässlich sind. In Übereinstimmung mit den Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation und mit der in vielen Ländern bereits gelebten Erfahrung ist die einzige wirksame Maßnahme zur Vermeidung einer Ansteckung die SOZIALE ISOLIERUNG. Wird die Bergbautätigkeit reaktiviert, bringt dies den Transfer und die ständige Mobilität von Arbeitnehmern aus anderen Gemeinden und Abteilungen mit sich, in denen bereits eine hohe Ansteckungsgefahr besteht, sowie aller Personen und Unternehmen, die den Bergbau ermöglichen: Familien, Restaurants, Unterkünfte, Transporter, als Folge davon ist die gesamte Bevölkerung des Bergbaukorridors gefährdet und völlig ungeschützt, und das in einer Region, deren Gesundheitssystem nicht in der Lage ist, sich um den Notfall zu kümmern. Aus diesen Gründen machen wir die nationale Regierung und die Bergbau- und Palmenunternehmen für alle Folgen verantwortlich, die in dieser Region auftreten werden, wenn sie an ihrer Entscheidung festhalten, die Produktion von Gütern aufrechtzuerhalten oder zu normalisieren, die für Gesundheit und Leben nicht notwendig sind und die das Leben von Arbeitern und Gemeinden in der Region bedrohen.1 Nach Angaben von DANE und der kolumbianischen Bergbauvereinigung.2 Nach Angaben des Gesundheitsministeriums stammen von den 290 Intensivpflegebetten in Cesar und Guajira 283 aus privaten Einrichtungen, von denen derzeit nur 120 zur Verfügung stehen, der Rest ist mit Patienten mit anderen Krankheiten als COVID-19 belegt.
Schlimmer als COVID-19 wird die soziale und wirtschaftliche Krise sein, die von den multinationalen Unternehmen DRUMMOND, PRODECO, CERREJON und ihren Zeitarbeitsfirmen und Auftragnehmern verursacht wird, die Missionstätigkeiten illegal auslagern und die Arbeitsbedingungen in den Bergbaukomplexen prekär machen. Wir, die unterzeichnenden Gewerkschaftsorganisationen, sind uns der Bedeutung der Bergbautätigkeit in der Region und im Land bewusst, vor allem aber sind wir uns des Lebens und der Gesundheit der Arbeiter und Gemeinden bewusst und engagieren uns für sie. Wir stellen folgende Forderungen an die nationale Regierung und die Unternehmen des Bergbausektors: FORDERUNGEN AN DIE NATIONALE REGIERUNG:
1. Einberufung einer TRIPARTITÄTSBERGBAUKORRIDOR-TISCHE, die sich aus Vertretern 1/ der nationalen Regierung, 2/ der Bergbauunternehmen und ihrer Auftragnehmer und 3/ der sozialen und gewerkschaftlichen Organisationen des Bergbaukorridors zusammensetzt. Die Familienausgleichsfonds COMFACESAR und COMFAGUAJIRA müssen sich mit den Gemeinschaften im Bergbaukorridor solidarisch zeigen, indem sie Subventionen, Märkte und Basisgüter bereitstellen.3 Änderung des Dekrets 5313, einschließlich der Ausnahmen in Artikel 3, NUR die für die Gesundheit und das Leben unbedingt notwendigen Tätigkeiten und daher NICHT EINSCHLIESSLICH all jener Tätigkeiten, die sich auf den Export von Mineralien und Kohlenwasserstoffen beziehen, und nicht jene, die sich auf die Produktionskette von Ölpalmen oder die Herstellung nicht essentieller Nahrungsmittel für die Grundnahrung beziehen. Zusammenfassend fordern wir wirksame Garantien, um die Quarantäne in der Bergbauregion aufrechterhalten zu können und gleichzeitig ALLE notwendigen Ressourcen zuzuweisen, um die Biosicherheitsbedingungen für die Arbeiter zu gewährleisten, DIE DIREKT mit dem Notfall in Verbindung stehen.4 Änderung des gemeinsamen Rundschreibens 01 von 20204, indem alle EMPFEHLUNGEN als VERPFLICHTUNGEN eingestuft werden und die Vereinbarung mit dem COPASST und den Gewerkschaftsorganisationen für ihre Anwendung in jedem Unternehmen oder an jedem Arbeitsplatz gefordert wird, und zwar so, dass alle damit verbundenen Gesundheits- und Biosicherheitsmaßnahmen für die in die Notfallpläne aufgenommenen Arbeitnehmer inmitten des gesundheitlichen Notfalls erforderlich sind. Bei diesem Rundschreiben handelt es sich um einen offenen Brief, so dass der Betrieb normalisiert werden kann, ohne dass den Arbeitnehmern ein Mindestmaß an Biosicherheitsbedingungen gewährleistet wird, wobei alle Gesundheitsmaßnahmen als "GUTE PRAXIS ZU BERÜCKSICHTIGEN" belassen werden; die Biosicherheitsprotokolle, die mehrere Unternehmen bisher veröffentlicht haben, sprechen nur "einige dieser Empfehlungen" an, und bisher gibt es keine Möglichkeit für die Arbeitnehmer, die anderen im Rundschreiben enthaltenen zu fordern.5 Strenge Überwachung aller Unternehmensaktivitäten hinsichtlich der Einhaltung von Erlassen und Rundschreiben während des Gesundheitsnotstands. Seit Beginn des Gesundheitsnotstands haben sich einseitige Entscheidungen, die die Arbeitsrechte, das Recht auf Leben und das Recht auf Gesundheit verletzen, in vielen Unternehmen in der Region vervielfacht.6 Erlass von Vorschriften, die die Anerkennung der COVID-19-Infektion als Berufskrankheit bei Arbeitnehmern verlangen, die während des gesundheitlichen Notfalls zur Arbeit gehen müssen, da die Ansteckungsgefahr bei Unternehmen und Gesundheitsbehörden allgemein bekannt ist und die einzige wirksame Maßnahme zur Vermeidung der Ansteckung die soziale Isolation ist. Erlass von Vorschriften, die ALLE Arbeitnehmer mit einer UMSTÄNDERUNGSFREIHEIT abdecken und Unternehmen verbieten, Arbeitnehmer während eines gesundheitlichen Notfalls aufgrund von Disziplinarverfahren zu entlassen, die sich aus der Behauptung von Biosicherheitselementen oder der Einhaltung von Gesundheitsmaßnahmen zur Verhinderung einer Ansteckung ergeben
An das Arbeitsministerium richten wir die Forderung nach dringenden und sofortigen Maßnahmen angesichts der großen Zahl von Aktionen, die das materielle Arbeitsgesetz und die von der nationalen Regierung während des Gesundheitsnotstands erlassenen Resolutionen und Erlasse der Outsourcing-Firmen im Bergbaukorridor (Zeitarbeitsfirmen und Auftragnehmer) verletzen. Das Ministerium muss die sofortige Wiedereinstellung aller seit Beginn des Notstands entlassenen Arbeitnehmer anordnen. Anforderungen an Unternehmen wie DRUMMOND, PRODECO, CERREJON und ihre Zeitarbeitsfirmen und Auftragnehmer:1. Für die Normalisierung des Betriebs oder für die Durchführung von Maßnahmen, die das Leben oder die Gesundheit eines Arbeitnehmers oder der Gemeinden inmitten der gesundheitlichen Notlage gefährden, ist eine Vereinbarung zwischen den Unternehmen und den Arbeitnehmern, die im COPASST und seinen Gewerkschaften vertreten sind, erforderlich3. Für alle Arbeitnehmer, die zur Teilnahme an Notfallplänen oder Aktivitäten während der Quarantäne einberufen werden, muss das Unternehmen zum Zeitpunkt der Einberufung einen SCHNELLTEST durchführen und diesen mindestens alle drei Tage wiederholen, solange der Notfall andauert; kein Arbeitnehmer, der diesen Test nicht absolviert hat, wird seine Aktivitäten ausführen können.4 Finanzieren Sie den Unternehmen, die die Bergbauprojekte besitzen und/oder betreiben, direkt Schnelltests von COVID-19 für die gesamte Bevölkerung der Gemeinden, in denen sich die Bergbaukomplexe befinden, und deren Einflussbereich.5 Täglicher Bericht an die Öffentlichkeit und die Gesundheitsbehörden über die Ergebnisse der COVID-19-Tests und den Gesundheitszustand der Arbeitnehmer. Für all diese Situation prangern wir gegenüber der nationalen und internationalen öffentlichen Meinung das ANTIOBRERO, ANTISOLIDARISCHE und in jeder Hinsicht menschenverachtende Verhalten der Regierung von IVAN DUQUE und der Unternehmen DRUMMONDLTD, PRODECO, CERREJON und ihrer VERTRAGSPARTNER an: DIMANTEC, RELIANZ, COMPASSGROUP, EPROQ MECANICA, MECANICOS ASOCIADOS, MAXO, MANPOWER, CHMMINERIA,SERO, JC SOLUCIONES,ANTUR, ASECOLOLOBA und TRANSCOLBA, mit denen sie missionarische Tätigkeiten auslagern, All diese Unternehmen geben die Kosten dieser Notlage an die Arbeiter und ihre Familien weiter, obwohl sie seit mehreren Jahrzehnten Millionen Dollar an Gewinnen aus der Ausbeutung der natürlichen Ressourcen und der Arbeitskraft in dieser Region erzielen. Wir fordern von den multinationalen Bergbauunternehmen und ihren Auftragnehmern die Übernahme sozialer Verantwortung gegenüber ihren Arbeitern und deren Familien! Wir unterstützen die Proteste und Aktionen der Gemeinden in der Bergbauregion, die um ihre Gesundheit, um ihr Leben kämpfen und die staatliche Maßnahmen und eine effektive Quarantäne in der Region fordern! Nein zu Suspendierungen und Kündigungen von Verträgen! Sofortige Anwendung von Artikel 140 für alle Arbeiter im Bergbau, solange der gesundheitliche Notstand andauert! Die Menschen und die Arbeiter des Bergbaukorridors verteidigen unsere Gesundheit und unser Leben! Erhalten Sie die Quarantäne aufrecht, nicht die Normalisierung der Bergbaukomplexe!