Wer wir sind

logo

Sprache wählen

Suche

Belarus: Der Bergmann über seinen Protest mit Handschellen und Kette

„Was werde ich meinen Enkelkindern erzählen? Dass wir Angst hatten, unseren Job zu verlieren? „Ich habe die Handschellen in einem Online-Shop gekauft, sie waren so stark, aber die Kette war am Werk“, sagt Yury Korzun, Bergmann von Belaruskali, der sich heute Morgen in der Mine an die Bergbaumaschinen gefesselt hat. Der Mann sagt, dass selbst seine Frau nichts von seinen Plänen wusste.

 Am Tag zuvor veröffentlichte er einen Beitrag auf VKontakte mit einer verspäteten Veröffentlichungszeit, in dem er über seine geplante Aktion schrieb. Yuri erzählte, warum er beschlossen hatte, einen einzigen Protest zu veranstalten und welche Forderungen er stellte. Yuri sagt, dass er im Sommer an COVID-19 erkrankt war, bis Ende August krankgeschrieben war und am 9. September nach seinem Urlaub zur Arbeit ging - an diesem Tag war er 24 Jahre alt, seit er im Unternehmen gearbeitet hat. Und am 8. September hatte er übrigens Geburtstag. - Es fiel zufällig zusammen, ich habe nichts erraten. Ich habe mich dazu entschlossen (meine Aktion. - Ed.) Am ersten Arbeitstag nach den Ferien, - sagt Yuri. - Ich habe Handschellen in einem Online-Shop gekauft, sie waren stark und die Kette war am Werk. Dem Mann zufolge warnte er seine Verwandten und Kollegen nicht, dass er vorhabe, sich in der Mine Handschellen anzulegen. Am Vorabend der Nachtschicht veröffentlichte er einen Beitrag auf VKontakte mit einer verspäteten Veröffentlichungszeit, in dem er über seine geplante Aktion schrieb. Frau Catherine sagt, dass die Nachricht von der Tat ihres Mannes eine Überraschung für sie war. - Im Firmenchat am Morgen habe ich einen Beitrag gesehen. Ich bekam Angst und rief die 1. Bergbauabteilung an. Ich ging sofort hin, aber sie ließen mich nicht in die Mine. Die Person, die die Pässe ausstellt, war in der Mine, sagt Ekaterina. Auf die Frage, ob sie ihren Ehemann unterstützt, antwortet sie bejahend: "Ja, mit dem, was ich liebe." Yuri sagt unterdessen, er habe die Handschellen, mit denen er sich an die Ausrüstung in der Mine gekettet habe, in einem Online-Shop gekauft und die Kette bei der Arbeit mitgenommen. „Die Schicht endete gegen 5.30 Uhr. Er warf den Schlüssel zu den Handschellen weg, damit niemand sie öffnen konnte. Als die Schicht ging, gaben mein Kollege und ich dem Disponenten ein Papier mit ihren Forderungen “, sagt der Bergmann. Ihm zufolge dauerte es ungefähr drei Stunden von dem Moment an, als er sich angekettet hatte, bis zu dem Zeitpunkt, als er von der Kette gelöst wurde. Yuri erinnert sich, dass der Schichtmeister zuerst zu ihm kam und dann auch der Leiter der Bergbaugesellschaft herunterkam. - Insgesamt kamen 10-12 starke Männer auf mich zu, sie stießen mich zurück und schnitten mit Hilfe von einem Elektrowerkzeug die Kette ab. Die Handschellen blieben bei mir, sie konnten sie nicht abschneiden “, sagt der Bergmann. Yuri sagt, dass diejenigen, die zu seiner Mine hinuntergingen, unter anderem sagten, dass "niemand die Forderungen erfüllen kann, nur eine Person, aber er wird es nicht tun." Zu seinen Forderungen gehört es, den Druck der Unternehmensleitung auf den Streikzu verringern, den Rücktritt von Alexander Lukaschenko und die Freilassung politischer Gefangener. Er fordert auch ein Ende der Gewalt seitens der Sicherheitskräfte gegen die Zivilbevölkerung. - Ich bin gegen die Gesetzlosigkeit und die gesetzliche Zahlungsunfähigkeit, die wir in unserem Land haben. Ich möchte den rechtlichen Rahmen zurückgeben, damit wir keine Menschen in Masken haben, die Menschen verprügeln. Sicherheitsbeamte warten nun auf eine energische Antwort der Demonstranten. Aber es besteht keine Notwendigkeit, mit Gewalt auf Gewalt zu reagieren, davon ist Yuri überzeugt. - Es ist notwendig, einen Dialog zwischen den Demonstranten, von denen es inzwischen viele gibt, und den Behörden zu führen. Darüber hinaus erklärte Lukaschenka, er sei bereit, mit Arbeitskollektiven zu sprechen. Je häufiger die Behörden Gewalt anwenden, ihre Zulässigkeit demonstrieren und die Tatsache, dass nichts dafür passieren wird, wenn sie OSVOD-Mitarbeiter festhalten, die Menschen gerettet haben, wenn abweichende Ärzte oder Kupala-Bewohner entlassen werden, desto verärgerter werden die Menschen. Yuri glaubt, dass der in Belaruskali gebildete Streik auch als einer der Teilnehmer an solchen Verhandlungen fungieren kann, da „seine Teilnehmer vom Arbeitskollektiv nominiert wurden“. "Wir brauchen einen Präsidenten, der bei fairen Wahlen gewählt wird, wenn jede Abstimmung berücksichtigt wird", sagt Yuri. - Und es ist seltsam, dass er (Alexander Lukaschenko. - Hrsg. Anmerkung) Betrug bei den Wahlen nicht anerkennt, wenn es so viele Meinungsverschiedenheiten in den Protokollen gibt, wenn es Hunderte von Beweisen für Betrug gibt. Über die Frage, ob es Angst und Zweifel gab, ob er diese Aktion ausführen sollte und als er sie loswurde, begann Yuri von weitem zu antworten. Er sagte, Viktor Babariko sei sein Favorit im Wahlkampf und erzählte eines seiner Interviews. Der Bergmann erinnert sich, dass der Ex-Bankier darin unter anderem darüber sprach, wie er eines Tages daran zweifelte, an den Wahlen teilzunehmen, weil er den Trost verlieren könnte, sich aber entschied, weiterzumachen, da er seinen Enkelkindern nicht erklären konnte, warum hast du nichts getan,  obwohl du es konntest. - Was werde ich meinen Enkelkindern erzählen? Dass er Angst hatte, seinen Job zu verlieren und nicht gegen Gesetzlosigkeit und Gewalt protestierte? Sehen Sie, was unsere Mädchen verlieren, wenn sie auf die Straße gehen. Sollen wir Bergleute sich hinter ihnen verstecken? - sagt Yuri. - Ich verstehe jene Arbeiter, die Angst haben, nicht streiken und nicht Teil der Streikkomitees sind. Als ich gestern zur Arbeit kam, als ich mich in einer vertrauten Umgebung befand, hatte ich das Gefühl, dass ich nichts ändern, nichts tun wollte. Beende deinen Job, bekomme dein Gehalt ... Es ist schwer umzukehren, fang an, etwas zu tun. Aber wenn Sie es so lassen, wie es ist, ohne etwas zu tun, wie soll man dann dem Kind in die Augen schauen? (Yuri hat eine Tochter, sie ist fast 15 Jahre alt. - Die Red.). Ich muss, ich muss, ich tue. Yuri sagt, dass er, nachdem er das Krankenhaus verlassen hatte, zur Arbeit ging, um sich umzuziehen. Ihm zufolge wurde sein Pass bereits gesperrt. Der Mann geht davon aus, dass er nach seiner Aktion gefeuert wird. Er plant, nach einer Nachtschicht auszuschlafen, und beabsichtigt dann, sich der Streikbewegung des Unternehmens anzuschließen.